Margarita's Voyage

            Home ] Margarita ] The Margaritas ] The Route ] Other Stuff ]
 

Home
Up
Circumnavigation!
Baja Bash
USA Emma
USA Bronwen
Home Douglas

                                    

 

Back in the States - Emma May 2002



"
This is the kind of false courtesy we're not sure how to deal with yet."

 

MargaritaSanDiego.jpg (56297 bytes)

Well, we no longer have material for emails about exotic places and doing really simple things that are made almost impossible by the circumstances. We are about like everyone else. In short, we are back in the States.

We've been here over a week now. We arrived on April 9th, Tuesday, after a night's trip from Ensenada-60 miles. We motored through the San Diego harbor in the gray early morning (which was very cold for our poor unacclimatized tropical selves and not at all like the southern California we all seem to picture) and went back and forth across it while Mum and Bronwen cooked a fry-up breakfast to get rid of the last eggs and vegetables before the scourge of customs, waiting for eight so we could get in to the customs dock and check in. It was almost exactly eight when Dad cried, "Oh, God, there are the Hoptoads!" and seized the wheel from me. He revved the engine and we got to the dock just a few feet ahead of the Toads. Ours is a competitive friendship.

The dock we were directed to was a brand-new one now serving as a customs dock. (We asked an official if we could stay on and be the first tenants at the dock, and he said, "I wish you could, sir." This is the kind of false courtesy we're not sure how to deal with yet.) The Hoptoads pulled into a slip adjoining ours and we waited for the officials to come. As a matter of fact there was only one official, who came when Bronwen, Douglas and I were up top. He asked us all what country we were citizens of (he asked Mum to show him her green-card), how many states there were, and whether we had any food we should surrender. We had one egg left, which we offered up (he didn' t even ask about it), and a pound of chorizo (we actually forgot to confess some hot dogs we had left, but so far we haven't been found out), and that was it. He didn't even send along an immigration official, didn't even step on the boat. We could have been hiding anything down below-not that I wanted him to rip apart the boat, of course.

We five kids kicked a soccer ball on a grassy area by the waterfront while the adults tried to get free days at a marina. Our membership of the Anacortes Yacht Club saved us $60 with three free days at the Silver Gate marina, and although the Hoptoads' lack of insurance and a yacht club didn't get them anything special they came along to Silver Gate. It was a pretty nice marina, with bathrooms and showers and a piano and book swap-definitely much nicer than the Anacortes one was or is.

That evening we went in to town-not Downtown, just Point Loma-and found our way to the Vons supermarket. We found it very expensive, but although we didn't get any meat because of that we did get bagels and yogurt and a gallon of ice cream and hand soap and a lot of other things we've been missing. We ended our first day back in the States by sharing the ice cream with the Toads and discussing insurance.

Recording all our days since then would get very boring. Most of them have been pretty quiet considering we've just returned to Civilization. One day we went to a mall and tried to get a cell phone and clothing to supplement all our shabby and outgrown cold-weather stuff. We got the cell phone after about a week, but we had to resort to thrift stores to get sweatshirts or fleecies or anything that wasn't designed for looks rather than warmth. We had better luck in Sri Lanka.

It seems almost natural now to be able to go up to someone and ask directions or explanations or just say hello, although the first time someone asked me if I wanted anything or was just looking in a shop I almost jumped. You usually skip the conventions when you can't understand what the other person is saying, and if someone goes through them anyway I usually smile nervously and edge away. Things, especially food, aren't as cheap as they were in places like Central America; we still haven't gotten over the prices in Vons. We still make inexcusable fun of most things about America, the people and the commercials and the conversations people have, and we aren't used to the rules and regulations yet. (We apparently have the wrong kind of propane tank, although we managed to get it filled by an untrained worker on the weekend.) The city is definitely overwhelming, but no more so than any city would be; probably less since we can understand everything. When we were introduced to the many divisions of San Diego the reaction was to ignore them all.

But on the whole I think I'm glad to be back here. We have a really convenient part of town, Point Loma, for food-shopping and doing laundry and getting marine supplies, and all the cars are very good about stopping for pedestrians (although I think we look like homeless people or bums, walking with grungy canvas bags full of groceries, throwing a Frisbee in a parking lot during school hours, decanting garbage into cans bit by bit). It is also, of course, very very convenient that everyone speaks English.

The Toads spend most of their time at their friend Kelly's apartment, watching movies and borrowing her car and being very social, and if we were alone we'd feel very left out. As it is, however, we have our own useful connections in town: the Windflowers, friends from Gibraltar and the Canaries, who came back here almost a year ago after their own circumnavigation, and are still living on their boat on a mooring, and on weekends in a free anchorage. There are three of them that we know and that live on the boat, Karen, Gary and the boy Bronwen's age, Nathaniel. We've got together most days and they've lent us Gary's office to use the Internet several times. They made us familiar with the aforesaid divisions of San Diego and their uses, as well as the bus and trolley system, and we have had quite a social time here.

We will move on to the L.A. area in a few days, where we hope to meet up with some relatives living there and see Disneyland again with the Toads; after that we'll hop our way up the California coast and up to Washington again, hopefully all in the next month. The biggest and most interesting part of the trip is over, and I don't think any of us have fully realized it yet, but we're getting there.      Emma


.

                                                         Back ] Home ] Up ] Next ]    email us : EMAIL